Feste d'importazione ma comunque feste: Happy Halloween da The SarDorialist!
domenica 31 ottobre 2010
sabato 30 ottobre 2010
Sardorialinks: comfort food, Detroit, Parigi o NY?
Parigi Vs NY tradotto in termini grafici: ho detto tutto! ParisVsNYC
La biblioteca privata di Jeanne Lanvin: una meraviglia! Grazie, come sempre, a The Selby.
Hangover? Dura giornata di lavoro? Rottura? Compleanno=anni che passano? C'è un kit d'emergenza per tutto... knockknockkits
La tragica e decadente fine delle periferie di Detroit dopo la crisi dell'industria automobilistica in un reportage affascinante di Yves Marchand e Romain Meffre. time
Ji, la blogger che cura Luxirare, uno dei blog più belli in circolazione, è appena stata a Napoli e ha fotografato un suo pranzo: couture-cuisine! luxirare
Un piacevole articolo de Il Post sui migliori pilot delle serie-tv che mi è stato gentilmente segnalato dal nostro amico ARPxp qualche settimana fa durante un buffet vegano (grazie staff dello Zalu's!). ilpost
Un flickr un pò kawaii... bamsesayaka
Rivediamoci il concetto di maxi-bag! chipcop xxxxxLbag
Il video più pretenzioso del mondo? L'ultimo di Kanye, ça va sans dire! runway
Freddino là fuori? Non c'è niente come il comfort food: provate questi biscotti al cioccolato proposti da Sigrid... cavolettodibruxelles
venerdì 29 ottobre 2010
SardorialBeauty: la nuova rubrica su profumi, belletti, saponi e via dicendo.
Non potevamo mica privarci della rubrica beauty! Ce l'hanno tutti, andiamo, ecchessarammai!
In effetti, dopo l'intervista a Donatella (ancora grazie Miss Rettore!), abbiamo pensato che forse avremmo dovuto ampliare un pò lo spazio relativo alla cura di sè su questo bloggaccio vergognoso. E' chiaro a tutti che la sottoscritta intende più plaid, pizza e tutto The Big Bang Theory in streaming come "cura di sè" ma è pur vero che tali soluzioni potrebbero anche essere deleterie se non se ne condivide lo spirito... Ad ogni modo il senso di questo spazio è scambiarvici(si) opinioni e consigli sulla nostra beauty routine, non solo make-up ma anche prodotti per il corpo, capelli e via discorrendo (ergo è aperto anche ai masculi: beh, vi laverete anche voi disgraziati! E mica userete il sapone di marsiglia per i panni e l'acqua della pompa come preferite raccontare...).
Dunque è il momento di nuove vette di frivolezza su The SarDorialist (sempre più profondo del Tg1 comunque! Avete notato?) e s'inizia con i prodotti più usati dalla sottoscritta.
Vi si bacia e vi si spruzza del profumo, come fanno le signorine della Rinascente!
Velvetuzi
Oil of Olaz Complete
€7,50
"Completa": nomen omen. Ha gli antiossidanti, il filtro solare e un buon rapporto qualità prezzo.
"Complete": the name says it all. You'll find it has antioxydants, spf15 and a good price.
Essence Cover Stick
€2,49
E' stato un consiglio della mia adorata Vale (una delle due signorine dietro il marchio Peut-Fetre), oramai non riesco più a comprare nemmeno un burro cacao senza di lei (thanks Lady!). Funziona più degli altri. E ne avrò provato a migliaia.
My beloved girl Vale (one of the ladies behind Peut-Fetre) suggested me to buy this one (she's my top make up advisor, I wouldn't buy a chapstick without her!). It covers more than the other gazillion concealers I've tried.
BareMinerals Foundation spf15 (Medium Tan)
€23
Il mio fondotinta estivo. Non lo metto spesso e quando lo faccio voglio che sia discreto e naturale e i prodotti minerali sono assolutamente adatti allo scopo.
My summer foundation. I rarely use foundation on Summer and when I do I want it to be light and discete. Mineral products are absolutely right for this purpose.
Lancôme Color Ideal Foundation spf15
€36,50 (ma a me l'ha regalato Francesca Cavallet For President)
Il mio fondotinta invernale. Si fonde con il proprio tono di pelle: nessun effetto maschera fenicia.
My winter foundation. It blends with your skin tone perfectly: no phoenician mask effect.
BareMinerals Mineral Veil
€20
E' leggera e naturale. Dall'Evento meglio noto come La Terribile Reazione Allergica Al Trucco Del Carnevale 1993 ho sempre rifiutato l'uso di ciprie&similia ma questa non occlude i pori come una colata di cemento quindi funziona per me.
It's light and natural. Since the Event sadly known as The Awful Carnival 1993 Make Up Allergic Reaction I've always rejected the idea to wear finishing powder on my skin but this one let your pores breath easily so I can say it works for me.
BareMinerals All-Over Face Color (warmth)
€20
Lo uso come un blush: ha un colore caldo che illumina le guance. Niente di eccessivo: "mima" l'abbronzatura e sulle mediterranee risulta molto naturale.
I use this as a classic blush. It's a warm and naturally lighting colour and looks like a sun-of-june-tan so if you got a mediterranean skin-tone it will work on you too.
Sephora Eyeshadows (Universal beige 08 and Coffee Brown 18)
€4,90
Io ho le versioni mini, gradito regalo della Sephora per il mio compleanno. Sono i colori che uso più spesso.
I got 'em in their mini-version, great Sephora birthday gift. These are my favourite colours.
Essence Black Mania Kajal Pencil
€1,49
Dimenticate le preghiere all'intero pantheon induista per far scrivere il kajal. Questo fa quel che promette.
Forget about prayin' all hindu Gods for making your kajal pencil write. This one keeps its promises.
Kiko Precision Eyeliner (black)
€ 6,90
Fluido, preciso, nerissimo.
Fluid, precise, super-black.
Lancôme L'EXTRÊME Mascara (black)
€24,50
Fa tutto quello che si può fare con le mie povere ciglia corte e all'ingiù. E' ottimo e allungante, non fa i grumi. Gli manca solo la parola.
It does all it can for my short eyelashes. It's really good and lengthening and doesn't make clumps. The only thing it can't do is yelling "babe, your eyelashes situation is kinda desperate" at me.
Eyelashes Curler
€12
Faccio quello che posso per sembrare cigliuta. L'ho già detto che ho le ciglia corte?
I do all I can to fake longer eyelashes. Did I mention my eyelashes are short?
Kiko Lip Balm spf14
€5,90
Non trucco quasi mai le labbra ma spesso metto il burro cacao e questo della Kiko è nutriente, idratante e ha la protezione solare.
I rarely put make up on my lips but I often use a good lip balm and this is nourishing, moisturizing and has got a spf15 as well.
My Beauty Icon
Angelina Jolie
Non pensate alla sua attuale (eccessiva) magrezza, la trovavo anch'io molto più sexy nella versione muscolosa e tonica della fase Tomb Raider.
Ad ogni modo, rimane la donna più bella del mondo e approvo le sue scelte in fatto di trucco, mi piace specialmente quello che la make-up artist Linda DeVetta ha creato per lei nel film "Wanted" (il suo smokey-eyes è ormai iconico).
Forget the hyperskinny actual look, she's so much more hot when she's all toned and strong-looking as she was in Tomb Raider phase.
She's the most beautiful woman in the world anyway and I really like her make up, especially the one she sported in "Wanted" created for her by make up artist Linda DeVetta (remember the iconic smokey-eyes she sported in the movie?).
sabato 23 ottobre 2010
Closer To Your Closet: Ambra!
NOME Ambrina Corcoran Littlesow
COGNOME insieme al titolo di studio, ottimo per un film erotico di serie B
ETA’ 28
LAVORO Ufficio stampa Tiscali:ADV, presenzialista concertistica, reporter di live inutili, pasionaria radiofonica e cavia per smalti da colori improponibili.
IL TUO STILE
Un tailleur rock’n’roll di sartoria con camicia con collo jabot, una canotta da ufficio XXXL (con nulla sotto) dei Movie Star Junkies su dei micro short in jeans. Adoro mischiare stili e tessuti diversi, legati da un fil rouge che può essere un punto di colore o un dettaglio della stoffa.
(Fondamentalmente mi vesto a cazzo. È solo che ci metto un sacco di tempo.)
I TUOI 5 CAPI PREFERITI
1. maglie oversize nere ‘80
2. ultra skinny jeans
3. boyfriend blazer
4. abitino bon ton bianco con profili neri
5. leggings in pelle neri
LE TUE SCARPE PREFERITE
1. Decolletè nera 12cm
2. Topolina vintage verde mela
3. Stivale rasoterra marrone distrutto, macchiato, ri-solato 3 o 4 volte
3 DO’S
1. La maglia da H&M, la giacca da Max&Co e i pantaloni dei cinesi. Non è questione di scontrino.
2. Scontato, ma l’armadio di mamme, nonne e zie è meglio di qualsiasi boutique di via della Spiga. E anche quello di papà, se avete l’accortezza di non fargli scoprire che avete creato un top sexy con la sua maglia di quando arrivò quarto al campionato primavera di Burcei di burraco.
3. Siccome la maggior parte di noi non ha una bulimica madrina fata che, prendendo due mardone come ronzini e una croccoriga come SLK, le crea il vestito perfetto addosso..prendete forbici, ago (o anche punti metallici della cucitrice) e modificate il k-way in plastica trovato nel fustino.
Potrebbe venir fuori una roba da far morire d’invidia tutti quelli dell’Indie Tracks.
3 DONT’S
1. Anche al supermercato potrebbe esserci Yvan Rodic. Niente CANADESI, pinze nei capelli, flip flop puzzone.
2. Se state a casa col pigiama in pile abbinato all’ultima depilazione che vi siete fatte per festeggiare quando Kate Moss e Johnny Depp si sono lasciati, non lamentatevi se i fidanzati scappano con la sciampista di Jean Louis David o se siete sole come le mutande con l’elastico sfondato in fondo al cassetto.
3. Le scarpe troppo a punta servono
A) alla strega cattiva dell’Ovest
B)ad uccidere formiche negli angoli.
3 STILISTI/DESIGNERS CHE AMI
1. Chloè
2. John Galliano
3. Alda Collu (la mia figherrima mamma)
ULTIMO ALBUM ASCOLTATO
Sufjian Stevens – "The Age of Adz"
ULTIMO FILM VISTO
ULTIMO LIBRO LETTO
Sono in fase di recupero classici: "Il tamburo di latta" di Günter Grass
ULTIMO WEBSITE VISITATO
Ah! Oggi abbiamo con noi una sarDorialista della prima ora, stimata consulente del sito nonchè pusher di nuove band (luv ya grrl!), grazie mille (di tutto) Amber!
E siccome la ragazza non fa le cose a caso, per le foto di questo servizio si è rivolta alla giovine e talentuosa Paola Gravina della quale segnaliamo il flickr: rogherolla pictures (e non solo) babies!
Buon weekend SarDorialisti!
Velvetuzi
martedì 19 ottobre 2010
SardorialEssentials: Giulia aKa Coop
Subito dopo mi preparo un paninozzo con fontina e pancetta (che adoro) per pranzo.
Subito dopo mi fiondo in bagno e velocissimamente decido cosa mettere (eh, bel problema!) e sono pronta a d inziare la giornata!
Prima di iniziare VERAMENTE la giornata devo prendere un pullman, la metro per 4 fermate e un treno ma tutto questo "tram-tram" lo facccio con piacere: sono qua a Milano da sole due settimane...
Sul treno che mi porta al Politecnico mi piace leggere i giornal che distribuiscono gratuitamente.
Orario di oggi (venerdì): 8 ore di laboratorio di disegno (tant'è pagu!)!!!
Le prime 4 ore filano lisce ma per fortuna alle 13:15 si mangia! Insieme alle mie colleghe ci sistemiamo sul prato dell'University e ci pappiamo i panini!
Alle 18:15 sto uscendo dall'Uni e corro in stazone a prendere il treno.
Se l'andata la faccio con piacere il ritorno lo odio e non vedo l'ora di arrivare a casa!
Dopo 45 minuti di tragitto torno a casa stanca morta, mi butto sul letto e mi concedo un pochino di meritato CAZZEGGIO (con la C maiuscola).
Verso le 19,30 mi doccio e mi preparo per una serata tra amiche.
Nonostante sia in folle ritardo (con la mia amica-coinquilina), concedo una smaltatina alle unghie :D ... Dovete sapere che io amo gli smalti!
Dopo aver trovato la strada finalmente arriviamo in centro e ci prepariamo a trascorrere una bella serata alle Colonne, anzi, come dicono qui "IN" Colonne.
Alle 3:00 ci dirigiamo a prender il "Bus By Night" in Piazza XXIV Maggio. Una trovata geniale. è una navetta che ti riporta direttamente a casa per soli due euro (anche se a noi non ha fatto pagare!).
Alle 4:00 siamo a nanna, belle cotte dal sonno!
PS
Sappiatene di più sul Flickr Giulioso e sul Tumblr Giulioso!
mercoledì 13 ottobre 2010
LykkeLize it!
.JPG)
Velvetuzi
lunedì 11 ottobre 2010
Eastern Promises
Sure as the fact monday sucks, this caused a lot of controversy because of the visual violence and the large amount of fake blood on images.
I found this a bit disturbing but well done: the sleek black looks by Lanvin, Gucci and Bottega Veneta (styled by Karl Templer) are totally me (I own an identical black leather trench which is one of my best wardrobe glories ) and the whole work is heavily reminding of one of my favourite Cronenberg movies "Eastern Promises" with a particular reference to the infamous bathouse fight scene (not to mention the ironic fact Miss Campbell is actually engaged to a russian man, millionaire Vladimir Doronin, in real life).
I'm learning to deal with my strong reactions to visual artworks: the more dramatic is my first impression (even if not in a positive way) the more the artist succeds on his purpose.
I remember the first time I saw a Duchamp readymade I angrily yelled to my art teacher just like an old '800 conservative lady would do.
Exactly what Duchamp wanted from me.
A week after I was loving him.
Velvetuzi
mercoledì 6 ottobre 2010
lunedì 4 ottobre 2010
Un Matrimonio SarDorialista: Di quando Giulia s'è maritata...
"Questo racconto inizia dalla mattina, prima delle nozze infatti io e il mio allora futuro marito ci siamo incontrati al Caffè Svizzero (uno storico Caffè cagliaritano) per un brindisi pre-matrimoniale... "
"...Siamo poi andati a sposarci, a piedi, presi per mano (l'immagine mostra noi due che sbucavamo dai portici, mentre tutti si aspettavano di vederci arrivare in macchina....).
Marco era elegantissimo: per l'abito è andato dal miglior sarto di Firenze (dietro indicazione di nostro cognato, che è un elegantone) e ha scelto due tessuti Loro Piana.
La camicia con i polsini da gemelli, è stata fatta a Cagliari, fra mille ansie perchè non ci si è capiti proprio bene... Le cravatte sono comprate a Parigi da Charvet in Place Vendome, e anche i gemelli. "
"...L'abito è un vintage di una casa storica fiorentina ("Nicoletta Spose"). E' realizzato a mano su un cartamodello unico di Dior (unico nel senso che la casa comprava i cartamodelli numerati a Parigi, realizzava un unico vestito, mai più uno uguale). Giravo alla ricerca di un vestito... vedevo cose orribili e costosissime... mai mi sarei infilata in un terribile abito da sposa: l'effetto torta era dietro l'angolo...
Finchè un giorno una signora dalla quale compro del vintage mi ha dato il numero di telefono del figlio di questa signora Nicoletta... Favola! Mi son ritrovata in un villino ottocentesco, a casa di questa signora che continuava a chiedermi se fossi una fotomodella e mi prometteva che sarebbe arrivata al mio matrimonio su un catamarano insieme a suo marito morto 40 anni fa... In una stanzetta c'erano una ventina di abiti da sposa, gonne, sottogonne di tulle, corpetti, fiori, pizzi, nastri, scarpe... per un paio d'ore sono stata vestita, spogliata, acconciata da Nicoletta e dalla sua commessa, ormai ultrasettantenne... Sono uscita frastornata, e con i miei vestiti. Arrivata a casa le ho richiamate e ho chiesto lui, il MIO vestito: era l'unico che non mi avevano fatto provare, era l'unico che avrei potuto indossare il giorno del mio matrimonio. Perfetto, essenziale, chic e incredibilmente sexy!
Anche le scarpe sono notevoli: io ho il culto delle scarpe italiane per cui ho optato per un sandalo gioiello Sergio Rossi scovato all'outlet The Mall, già visto a prezzo pieno (e nonostante fosse un outlet era comunque improponibile)... Beh, ho avuto il coraggio di aspettare i saldi e le ho ritrovate, unico numero!"
"...Siamo arrivati in Comune e saliti attraverso due diverse gradinate, io con mio babbo e Marco con sua mamma, mentre Lisa (Primo Flauto dell'Orchestra Del Teatro Lirico di Cagliari) suonava...Alle 11:30 ci siamo sposati!"
"...L'acconciatura l'ho fatta io: da un complicato cappellino ornato di veletta e maxi fiore ho salvato solo quest'ultimo, attaccandolo a un cerchietto sottile. Avrei voluto usare anche la veletta (che la gatta mi aveva in parte divorato mentre la mostravo a un'amica), ma il 3 settembre a Cagliari c'erano 45 gradi all'ombra, quindi è stata scartata a mezz'ora dal matrimonio.
Ho fatto tre prove capelli, in tre posti diversi, tutte con risultati disastrosi. Ho passato tutta l'estate a curare le chiome per averle morbide e lucenti il giorno del matrimonio. Ogni volta che dicevo "Voglio una pettinatura che con un movimento possa sciogliere e avere i capelli morbidi e puliti" mi guardavano inorriditi. E' stato costruito di tutto sul mio cranio: un fiore (di capelli, certo), una banana (fine no?) e un oggetto non identificato che volevano ricoprire di edera dorata. Al chè ho deciso di pettinarmi da sola. L'idea mi è stata data dalla mia fotografa ufficiale, Elle Pulp, che mi ha consigliato di raccogliere i capelli in uno chignon sul lato. La sera prima del matrimonio sono andata in un piccolo salone da parrucchiera del centro (molto vintage) senza prendere appuntamento, e mi son fatta fare una piega molto naturale. La mattina, mentre i miei erano non so dove ho attorcigliato i capelli in una retina, ho fermato il tutto con due forcine... et voilà! Dopo il pranzo ho sciolto i capelli e sono andata a dormire: quella che vedrete nella foto del party con l'abito da sera rosso è la mia acconciatura della sera! No lacca, no pieghe! NO B-A-N-A-N-E!!!!!!
Per quanto riguarda il make up: ho fatto la prova alla Lancome e per un trucco sposa e un trucco sera mi hanno chiesto 700 euro! Ah, 700 euro, è così? Allora mi son comprata 700 euro di trucchi, creme, profumi e balocchi, e mi son truccata da sola (seguendo le indicazioni della prova trucco ma evitando l'effetto trans ;) ). "
"...Ho evitato di dare i nomi ai tavoli, li ho semplicemente numerati e ho creato io la grafica dei menu, ispirandomi a quella dei menu della Tour D'argent di Parigi... (sono malata!!!! Ahah!!!!)...Il pranzo è stato fatto con parenti strettissimi e amici che venivano da Firenze (40 persone) al Palazzo Floris Thorel, su due piani separati da due immense scalinate spagnoleggianti. nessun decoro, tovaglie panna, il palazzo faceva il suo. Per le bomboniere invece mi ha salvato la mia favolosa zia Giustina, che ha realizzato 100 sacchetti di seta chiusi da dei nastrini di pizzo antico, uno diverso dall'altro. "
"...Per la mise en place e' stato tutto piuttosto difficile, non tanto perchè volessi cose impossibili, ma proprio perchè il mio concetto di essenzialità non veniva ben capito dalle persone alle quali mi rivolgevo. Non ho mai visto così tante composizioni di fiori da morto in vita mia, nè torte così pacchiane (la sola parola TORTA mi fa venire i brividi) così ho ordinato delle monoporzioni bianche o nere da Pirani, decorate con delle rose di cioccolato e alzatine colme di confetti)."
"...Abbiamo preso le uniche due stanze che vengono date in B&B nel meraviglioso palazzo De Candia... e la sera siamo arrivati semplicemente a piedi al party.
Abbiamo invitato 200 amici ad un buffet con dj set e free drink (ho fatto dei tagliandini a forma di farfalla) sulla terrazza del Bastione... Ci siamo sposati di giovedì, in modo che non ci fosse troppa gente in giro, in ogni caso chiunque era libero di portare amici e andare e venire come meglio credeva! Prima del dj set ha cantato Francesca Corrias con i Sunflower Quartet.... C'era la luna piena e il cielo cobalto..."
So che sapete che non sono esattamente una persona romantica ma non ho potuto fare a meno di pubblicare il racconto e le foto di Giulia (non la ringrazierò mai abbastanza per avermi fatto accedere all'album) anche se io, notoriamente, odio le feste di matrimonio per il fatto che trovo la maggior parte di esse pacchiane e volgari (per non menzionare le solite foto, ODDIO SANTISSIMO!).
Il mio pensiero usuale non vale ovviamente per il suo matrimonio nel quale lei ha preteso di essere sè stessa e fare solo cose che le piacessero: il massimo dello chic!
Per quanto riguarda le foto, beh, sono adorabili e sono state realizzate dalla nostra sarDorialista ad honorem Ellepulp! Nessuna posa, nessuna forzatura. Tanto si sa, quei due erano bellissimi senza che si dovesse interferire con luci e trucchi strani... Un matrimonio SarDorialista in piena regola! Ci sentiamo romantichi!
Un bacio
(Oggi è lunedì, lo so, ma domani sarà martedì, consoliamoci!)
Velvetuzi
Iscriviti a:
Post (Atom)
